Gattung Myriophyllum - Tausendblätter

wissenschaftliche Name

Handelsbezeichnungen und Synonyme

Myriophyllum alterniflorum Myriophyllum aquaticum Myriophyllum dicoccum Myriophyllum heterophyllum Myriophyllum hippuroides Myriophyllum mattogrossense Myriophyllum mezianum Myriophyllum pinnatum Myriophyllum simulans Myriophyllum spicatum M.yriophyllum tetrandrum Roxburgh 1820 Myriophyllum tuberculatum Myriophyllum ussuriense (Regel) Maximowicz 1974 Myriophyllum verticillatum

Myriophyllum brasiliense = M. aquaticum Myriophyllum proserpinacoides = M. aquaticum Myriophyllum scabratum = M. pinnatum Myriophyllum propinquum = M. simulans Myriophyllum variifolium = M. simulans Myriophyllum indicumWallich non Roxburgh = M. tetrandrum Myriophyllum indicum Griffith = M. tuberculatum Myriophyllum tetrandrum Graham = M. tuberculatum Myriophyllum spathulatum Blatt. & Hallbl. = Myriophyllum tuberculatum Myriophyllum verticillatum Linné var. ussuriense Regel 1861 = M. ussuriense

Tausenblätter sind ein- oder mehrjährige, krautige Pflanzen. Sie wachsen emers an feuchten Stellen oder in stehenden oder langsam fließenden Gewässern in Wassertiefen von bis zu 17 Metern, wenn das Wasser klar genug ist und das Licht ausreicht.
Einige Arten sind einhäusig mit männlichen und weiblichen - zum Teil auch zwittrigen - Blüten auf einer Pflanze (M. spicatum), andere sind zweihäusig mit männlichen und weiblichen Pflanzen (M. aquaticum). Die sitzenden Blätter sind in Quirlen, wechselständig oder gegenständig. Unterwasser und Überwasserblätter unterscheiden sich stark. Die Blattspreiten sind linear, lanzettlich oder nadelförmig und haben über Wasser glatte bis gesägte Ränder. Submerse Blätter sind mehr oder weniger fein, kammförmig gespalten. Die Stängel können bis zu 12 Meter lang werden und wachsen vom Grund der Gewässer bis zur Wasseroberfläche. Die Blüten wachsen außerhalb des Wassers an der unbelaubten Triebspitze in Quirlen oder einzeln in den Achseln der oberen Blätter.

Bestimmung:

 

A) M. dicoccum B) M. pinnatum C) M. mattogrossense D) emerses Blatt von M. aquaticum  E) Submerses Blatt von M. aquaticum

 

Seitenanfang

Wechselblütiges Tausendblatt Myriophyllum alterniflorum De Condolle 1815 Synonyme:   Herkunft: Nord-, West- und Mitteleuropa, Nordamerika, Zentralasien Aussehen:  Die Triebe werden 0,5 bis 2 m lang. Der Stängel ist ohne deutliche Rotfärbung. Drüsen findet man ausschließlich am Ende der Blattfiedern und am Blattgrund. Die Spreiten der Fiederblättchen sind ohne Drüsen. Die Blätter stehen in drei- bis vierzähligen Quirlen. Das Blatt hat 8 bis maximal 18 Fiederblättchen. Die Pflanzen sind einhäusig mit getrenntgeschlechtigen Blüten. Selten treten zwittrige Blüten auf. Namensgebend ist die wechsel- oder gegenständige Anordnung der männlichen Blüten an der Spitze der 0,5 bis 12 cm langen Ähre. Ihre Kronblätter sind 1,5 bis 2 mm lang. Sie enthalten lediglich acht Staubblätter. Die weiblichen Blüten sitzen in Quirlen unten am Blütenstand. Ihre Narben sind hell rot. Am Blütenstand sind Hochblätter mit glatten bis gesägten Rändern. Die Frucht besteht aus vier Kammern. Die Pflanzen werden vom Wind bestäubt und die Samen vom Wasser verbreitet. Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 14 Temperatur:      winterhart pH-Wert:          k. A. Härte:               kalkarmes Wasser Licht:                k. A. Sonstiges: Eine Teichpflanze, die sich nicht für das tropische Aquarium eignet. In der Natur wachsen die Pflanzen in langsam strömendem oder stehenden Wasser in Tiefe von 0,2 bis 3 m. Hauptsächlich stehen sie auf Sand und Kies. Das Wasser ist weich und enthält wenig Calcium und Magnesium.

Seitenanfang

 
 
 

Gewöhnliches Tausendblatt,  Parrot Feather Myriophyllum aquaticum (Velloso) Verdcourt 1973 Synonyme: Myriophyllum proserpinacoides Myriophyllum brasiliensis Cambess. Enydria aquatica = Myriophyllum brasilicum Cambess* Handelsbezeichnungen: Als Myriophyllum elatinoides Gaudichaud-Beaupré 1825 wurden männliche Pflanzen von M. aquatica in den Handel eingeführt.  M. aquaticum wird teilweise unter dem Namen M. proserpinacoides für die Teichkultur angeboten. Herkunft: Südamerika, südliches Nordamerika und Australien Aussehen:  Die Stängel werden bis 1,5 m lang und 1 bis 6 mm dick. Die Blätter in 4 bis 6-zähligen Quirlen angeordnet. Die Spreiten sind bis 5 cm lang. Jedes in 10 bis 20 feine Segmente geteilt. Bei starkem Licht werden die Triebspitzen rötlich. Temperatur:      18-30 °C pH-Wert:          5,0-7,0 Härte:               2-12 °KH Licht:                viel Sonstiges: Die Pflanzen sind in der Aquarienkultur etwas anspruchsvoller. Bei "M. elatinoides" soll es sich laut Kasselmann 2010 um männliches M. aquaticum handeln. Tatsächlich unterschieden sich unsere "M. elantinoides" nicht von M. aquaticum. Ob das bei Pflanzen aus anderer Herkunft ebenso ist, kann ich nicht sagen. Emerse Triebe und ein submerses Blatt von "M. elatinoides".

Emerse Form des Tausendblattes Bei der Unterwasserform sind  die Blätter feiner ("M. brasiliensis"). Die unteren Blattsegemente sind so lang, dass sie fast bis zur Blattspitze reichen ("M. elatinoides").

Seitenanfang

Tausendblatt Myriophyllum dicoccum F. Mueller 1859 Synonyme: - Herkunft: Australien Aussehen:  Über Wasser sind die Blätter dunkel grün und in 2 bis 6-zähligen Quirlen angeordnet. Sie sind bis zu 3 cm lang und 2 mm breit breit. Die Ränder sind gezähnt. Unter Wasser sind die Blätter hell grün, fein gefiedert. Die Spreiten sind bis 4 cm lang und haben etwa 8 gebogene Segmente auf jeder Seite der Mittelader. Die Blätter sind wechselständig oder in Quirlen angeordnet. Die Stängel sind rötlich. Die Früchte, die aus zwittrigen Blüten hervorgehen haben vier Kammern und die aus rein weiblichen Blüten nur zwei. Dadurch wird die Art von M. humile unterschieden, das immer vierkammerige Früchte hat. Genetisch sind die zwei Arten deutlich getrennt. Temperatur:     18-25 °C pH-Wert:          6,0-7,2 Härte:               2-12 °KH Licht:                viel bis sehr viel Sonstiges: Die Pflanzen sind nicht sehr anspruchsvoll. Bei Nährstoffmangel werden die Blätter an den Triebspitzen kleiner. Dieses Tausendblatt wird / wurden von Oriental Aquarium Singapur gehandelt. Es ist bei uns kaum bekannt. Die Pflanzen der Erstbeschreibung fand man "In lakes, rivers and lagoons towards the Gulf of Carpentaria".

Myriophyllum dicoccum Bild A zeigt ein Blatt von M. dicoccum

Seitenanfang

Verschiedenblättriges Tausendblatt Myriophyllum heterophyllum Micheaux 1803 Synonyme: keine Herkunft: Südöstliches Nordamerika, in Europa als Neophyt Aussehen:  Die Triebe werden bis zu 10 m lang. Die Unterwasserblätter sind in 4- bis 5-, selten 6-zähligen Quirlen. sie sind kammförmig und werden nis zu 5 cm lang. Die Fiederblättchen sind auf der gesamten Spreite mit Drüsen besetzt. Die Endfieder des Blattes ist von der Basis zur Spitze hin kontinuierlich verschmälert. Höchstens nahe der Basis ist sie etwas parallelrandig, aber nie in der oberen Hälfte breiter als in der unteren.  Die Triebspitzen mit den Blüten wachsen 10 bis 30 cm hoch aus dem Wasser. Die Blüten sind in Ähren an der Spitze der Triebe. Die weiblichen Blüten sind unten Die männlichen Blüte sitzen oben. Sie haben je 4 kurze, weißlichgrüne Kelchblätter, weißliche Kronblätter und kurzgesteilte Staubblätter. In der Mitte der Ähre sind einige zwittrige Blüten. Im unteren Bereich sind nur weibliche Blüten. Auffällig sind die 4 roten Narben. Die Kronblätter sind 1,5 bis 3 mm groß. Die Pflanzen bilden keine Winterknospen (Turionen). Temperatur:      winterhart, optimales Wachstum bei 20 - 25 °C pH-Wert:          - Härte:               - Licht:                viel bis sehr viel Sonstiges: In der Natur findet man sie in mesotrophen, stehenden oder langsam fließenden Gewässern. Bei klarem Wasser kann dieses Tausendblatt bis in 10 m Tiefe gefunden werden.

Seitenanfang

  
 

Tausendblatt Myriophyllum hippuroides Nuttall ex Torrey & A. Gray 1840 Synonyme: - Herkunft: USA, Mexiko Aussehen:  Die Stängel werden bis zu einem Meter lang. Sie gehen aus einem kriechenden Rhizom hervor. Unter Wasser sind die Blätter hell grün, fein gefiedert. Sie sind in 4-bis 6- zähligen Quirlen angeordnet. Die Spreiten sind bis 5 cm lang und haben 6 bis 10 Segmente auf jeder Seite der Mittelader. Die Blätter sind gelblich grün und werden bei starkem Licht vor allem an den Triebspitzen rotlich braun. Die emersen Blätter sind etwa 2,5 cm lang, linealisch bis lanzettlich, mit gezähntem oder glattem Rand.  Temperatur:     18-28 °C pH-Wert:          6,5-7,2 Härte:               2-15 °KH Licht:                viel Sonstiges: Unter dem Namen war laut Kasselmann (2010) lange das rote M. tuberculatum bekannt. Die hier abgebildete Pflanze stammt von Oriental Aquarium Singapur. Sie scheint nicht mit den heute im Handel erhältlichen M. hippuroides identisch zu sein. Unter dem Namen findet mans sowohl rote als auch grüne Tausendbätter bei verschiedenen Anbietern.

Unterwasserform

Seitenanfang

Matto-Grosso Tausendblatt Myriophyllum mattogrossense HOEHNE 1915 Synonyme: keine Der Name wird im Handel manchmal fälschlich für das Rote Tausendblatt Myriophyllum tuberculatum verwendet. Herkunft: Ecuador, Brasilien, Peru Aussehen:  Diese hell grüne Stängelpflanze hat 3 bis 3,5 cm lange, feinfiedrige Blätter. Auf jeder Seite der Mittelader befinden sich 7 bis 10 feine Segmente. Die Spreiten sind lanzettlich. Die Blätter sind in 3 bis 4-zähligen Quirlen angeordnet. Der Stängel wird 30 bis 60 cm lang.  Temperatur:     22-28 °C pH-Wert:         6,0-7,2 Härte:               4-15 °KH Licht:                mittel bis viel Sonstiges: Wasserwerte von einem Fundort in Ekuador (RioYanayuka): Temperatur: 25°C; pH-Wert: 6,8; GH: < 1; KH 2-3; Leitwert: 50 µS/cm.

Dieses Tausenblatt hat große, hellgrüne Blattquirle. Die einzelnen Blätter sind kammförmig gefiedert.

Seitenanfang

   

Magagassisches Tausendblatt, Mez´ Tausendblatt Myriophyllum mezianum Schindler1905 Synonyme: - Herkunft: Madagaskar Aussehen: Bei der Überwasserform sind die Blätter kreuzgegenständig oder wechselständig. Die Spreiten sind ca. 0,5 bis 1 cm lang, 0,4 bis 0,5 cm breit, lanzettlich und kammförmig gefiedert mit 3 bis 7 Fiedern. Der Stängel ist drehrund. Blätter und Stängel sind hell grün. Unter Wasser sind die Blätter sehr fein gefiedert und oliv bis rötlich braun. Sie stehen wechselständig oder in 3- bis 4-zähligen Scheinquirlen. Die Spreiten sind bis zu 2 cm lang und in etwa 7 bis 9 haarfeine Segmente geteilt. Die Stängel werden zwischen 10 und 30 cm lang. Die Pflanzen sind einhäusig. Die weiblichen Blüten sind unten in der Ähre. Sie haben 2 behharte Narben. Die männlichen Blüten ahben nur einen Staubbeutel und zwei schmale Kronblätter.  Temperatur:     25 - 28 °C  pH-Wert:          unter 7 Härte:               sehr weich bis weich Licht:                mittel bis viel  Sonstiges: Die Pflanze wurde 2008 von Tropica als Neuheit auf der Interzoo vorgestellt. Sie galt als anspruchslos und einfach in der Kultur. Es hat sich aber gezeigt, dass sie sich nur langsam auf die Unterwasserkultur umstellt und nur sehr langsam wächst. Die Kultur gelingt am Besten in weichem, sauerem Wasser mit Kohlendioxiddüngung. Aufsicht auf einen emersen Topf mit dem Madagassischen Tausendblatt  und Nahaufnahme einzelner Triebe mit Blütenknospen.

An den Seiten steht hier die  Überwasserform des Tausendblattes.  Es hält an den feinen Blättern zahlreiche  Luftblasen. Im Hintergrund steht die  Überwasserform von  Nesaea pedicellata und im Vordergrund  die dazu gehörige Unterwasserform.  Unterwasserform

Seitenanfang

  
 

Rotstängeliges Tausendblatt Myriophyllum pinnatum (Walter) Britton, Stern & Poggenburg 1888 Synonyme: Potamogeton pinnatum Walter 1788 Myriophyllum scrabratum Michaux. Herkunft: östliche USA Aussehen:  Die Blätter sind in sehr feine Segmente zerteilt. Sie sind in Pseudoquirlen angeordnet bei denen oft ein Blatt etwas höher ist als die anderen. In der Natur werden die Stängel bis zu 2 m lang. Die Blätter sind unter Wasser bis zu 4 cm lang und haben 20 haarfeine Fiederpaare. Im Aquarium bleiben die Blätter kleiner (2-3 cm) und habe weniger Fiedern. Die Stängel sind rötlich braun. Die emersen Blätter sind linealisch, 1 bis 1,7 cm lang, kammförmig geteilt, mit 8 bis 12 ca. 3 mm langen Segmenten. Die Pflanzen sind einhäusig. Zwittrige Blüten kommen vor. Die männlcihen Blüten haben 4 kleine Kelchblätter, 4 weieße bis rote Kronblätter und 4 Staubblätter. Die weiblichen Blüten haben vier rosa Narben mit weißen Haaren. Temperatur:      18-25 °C     pH-Wert:          6,5-7,5 Härte:               4-15 °KH Licht:                viel bis sehr viel Sonstiges: Die Pflanzen kommen auf Kuba und im Süden der USA vor. Sie ist im Aquarium schwierig zu kultivieren. Zu hohe Temperaturen sind ungünstig. Die Pflanzen auf dem Foto wurden bei 22 °C in einer Mischung aus viel Regen- und wenig Leitungswasser gepflegt. Unter den Bedingungen wuchsen sie sehr schnell. Am Teich kommen die Pflanzen im Sommer zur Blüte.

M. pinnatum im Aquarium Unterwasserform

Seitenanfang

Täuschendes Tausendblatt Myriophyllum simulans ORCHARD 1986 Synonyme/Handelsbezeichnungen: Myriophyllum propinquum (eine andere Art aus Neuseeland) Myriophyllum variifolium Herkunft: östliches Australien Aussehen:  Die Stängel werden bis 40 cm lang. Die Blätter in 4 bis 5-zähligen Quirlen angeordnet. Sie sind 2 bis 3 cm lang und kammförmig gefiedert. Sie haben 2 bis 12 fadenförmige Segmente. Die Überwasserblätter sind nadelartig, drehrund und in 3- bis 5-zähligen Quirlen. Sie sind etwa 2 bis 3,5 cm lang. Die männlichen Blüten sind oben in der Ähre, die weiblichen unten. Die männlichen Blüten haben je vier Kelch- und Kronblätter. Sie heben 8 Staubblätter. Die weiblichen Blüten bestehen nur aus 4 Griffeln mit Narben.  Temperatur:      20 - 28 °C pH-Wert:          k. A.  Härte:               weiches bis mittelhartes Wasser Licht:                viel bis sehr viel Sonstiges: Mit steigendem Lichtangebot steigt der auch der Nährstoffbedarf. Oft treten in Starklichtbecken darum Nährstoffmangelsymptome auf. Die hier abgebildeten Pflanzen wurden wahrscheinlich 1983 von P.J. van der Vlugt aus Australien nach Europa eingeführt und gelangten auch in den botanischen Garten Göttingen. Ursprünglich wurden sie als Myriophyllum propinquum bezeichnet. 1986 wurde von A.E. Orchard ein Tausendblatt als Myriophyllum simulans neu beschrieben. Ein Aquarium-Myriophyllum aus Australien wurde daraufhin neu untersucht und dieser neuen Art zugerechnet. 2011 wurde von Moody eine neue Art - M. jacobsii - beschrieben. Sie wurde nach Genanalysen aus dem Formenkreis von M. simulans herausgelöst. Ein Unterscheidungsmerkmal ist die Länge der emersen Blätter. Bei M. simulans sind sie 5 bis 18 mm lang und bei M. jacobsii 15 bis 36 mm. Auch Die Unterscheidung der verschiedenen Arten ist schwierig. Möglicherweise handelt es sich bei dem M. simulans aus Göttingen um M. jacobsii. Es ist aber nicht sicher, dass die als M. simulans bekannte Aquarienpflanze damit identisch ist. Ebenfalls schwer nachzuvollziehen ist, ob es sich bei den als M. simulans angebotenen Pflanzen immer um die selbe Art handelt.

Myriophyllum simulans im  Botanischen Garten Göttingen Die Überwasserfrom hat  nadelfömige Blätter.

Seitenanfang

Ähren-Tausendblatt, Eurasisches Tausendblatt, Eurasian Milfoil Myriophyllum spicatum Synonyme:   Herkunft: Europa, Asien, Afrika, in Australien und Nordamerika eingeschleppt Aussehen:  Die Stiele werden normalerweise zwischen 1 und 4 Meter lang. Aus dem westlichen Hymalaya sind aber Funde mit bis 12 m langen Stängeln bekannt. Die Quirle haben meist 4 Blätter. Es können aber 2 bis 6 sein. Die Blätter sind 2 bis 3,5 cm lang. Die einzelnen Blättchen haben 14 - 24 Fiederblättchen. Die Stängel sind oft deutlich rot gefärbt. Die Pflanzen sind insgesamt sehr kräftig. Es gibt Drüsen am Ende der Fiedern und an deren Basis. Die Spreiten der Fiederblättchen sind aber ohne Drüsen. Die Blüten sind rosa und zwittrig. Sie haben je vier Kelch- und Kronblätter und acht Narben. Sie sitzen in Viergruppen an den blattlosen Knoten der Triebspitzen. Die Früchte sind Nüsschen. Temperatur:      winterhart, 0 - 20 °C pH-Wert:          - Härte:               - Licht:                viel bis sehr viel Sonstiges: Eine Teichpflanze, die sich nicht für das tropische Aquarium eignet. In der Natur wachsen die Pflanzen bis in eine Wassertiefe von 17 Metern. Sie sind bei uns heimisch. Die Pflanze verursacht in den USA Probleme, weil sie sich ungehindert ausbreitet. Sie wird von Karpfenfischen nicht bevorzugt gefressen und vermehrt sich stark. Zur Bekämpfung werden Herbizide (Unkrautvernichter) in den Gewässern eingesetzt. Die Bekämpfung kostet jährlich mehrere Millionen Dollar.   Blüten von Myriophyllum spicatum

Unterwasseraufnahme Myriophyllum spicatum in einem  flachen Teich.

 

Seitenanfang

Rotes Tausendblatt Myriophyllum tuberculatum ROXBURGH 1820 Synonyme: Myriophyllum tetrandrum GRAHAM Myriophyllum indicum GRIFFITH Myriophyllum spatulatum BLATT. & HALLBL. Herkunft: Indien, Pakistan, Indonesien Aussehen:  Die Stängel werden bis 2 m lang und 1 mm dick. Die Blätter in 4 bis 7-zähligen Quirlen angeordnet. Die Spreiten sind 2 bis 5 cm lang. Sie sind bei der Unterwasserform in haarfeine Segmente zerteilt. Über Wasser sind die Blätter lanzettlich und haben gesägte Blattränder. Die gesamte Pflanze ist oliv grün bis braunrot gefärbt. Die Narben sind rosa. Temperatur:      22-28 °C pH-Wert:          5,5-7,0 Härte:               0-8 °KH Licht:                viel bis sehr viel Sonstiges: Die Pflanzen bevorzugen leicht saures, weiches Wasser. Eine zusätzliche Kohlendioxiddüngung kann das Wachstum verbessern. Die emersen Blätter sind nicht so fein gefiedert. Rechts ein blühender Trieb. Unten sind die rosafarbenen Narben der weiblichen Blüten zu sehen und oben die gelben Staubbeutel. Diese Pflanzen werden unterverschiedenen Namen im Handel angeboten.

Die Unterwasserform hat  sehr fein geschlitzte Blätter. Die feinen dunklen Blätter bilden  einen schöner Kontrast zu den hellen  Blättern von Potamogeton perfoliatus.

Seitenanfang

Quirl-Tausendblatt Myriophyllum vercillatum L. Synonyme:  - Herkunft: Europa Aussehen:  Die Tragblätter der Blüten sind kammförmig gefiedert. Alle Fiederblätter sind in 5- oder 6-zähligen Quirlen. Die Fiederblättchen sind auf der gesamten Spreite mit Drüsen besetzt. Die Endfieder des Blattes ist mittig breiter als an der Basis oder von der Basis aus teilweise etwas parallelrandig und nicht auf der gesamten Länge gleichmäßig schmaler werdend. Die Triebe sind grün, selten etwas rötlich. Die Art bildet Turionen zur Überwinterung.   Temperatur:      winterhart pH-Wert:          - Härte:               - Licht:                viel bis sehr viel Sonstiges: Eine Teichpflanze, die sich nicht für das tropische Aquarium eignet.

Seitenanfang

---

Literatur:

A. Micheaux (1803): Flora Boreali-Americana 2, 191

De Condolle (1815): Famille des Onagraires.- Flore Francaise, ou Descriptions Succinctes de Toutes les Plantes qui Croissent Naturellement en France, 3 Edition, 6, 529

C. Gaudichaud-Beaupré (1825): Annales des Sciences Naturelles 5, 105

J. Velloso & A. Senefelder (1827): Index Methodicus.- Flora fluminensis 11(1), 15

Torrey & Gray (1840): A Flora of North America.- 1, 530

F. Mueller (1859): Transactions and Proceedings of the Philosophical Institute of Victoria 3

A.K. Schindler (1905): Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie. Leipzig, xxxiv. Beibl. lxxix. 47 und in Engl. Pflanzenreich, Heft 23 Halorrh.104

Hoehne (1915): Relatório, Commissão das Linhas Telegráficas Estratégicas de Matto Grosso ao Amazonas. Annexo 5, Bot. pt. 6: 58, pl. 127

A. Wendt (1949): Die Behandlung der Myriophyllum-Arten im Aquarium.- Datz 1949/11, 188

H. Lyr, H Streitberg (1955): Die Verbreitung von Hydropoten in verschiedenen Verwandtschaftskreisen der Wasserpflanzen.- Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität, Halle-Wittenberg 4, 471-483

A. Wendt (1955): Bem. über Myriophyllum prismatum.- DATZ 1955/4, 93

A. Wendt (1955): Myriophyllum hippuroides blüht.- DATZ 1955/10, 266

G. Brünner (1962): Myriophyllum im Tropenaquarium.- DATZ 1962/1, 16

G. Brünner (1968): Ein “Rotes” Tausenblatt.- DATZ 1968/12, 376

B. Verdcourt (1973): Kew Bulletin 28 (1), 36

K. Paffrath (1977): Ein rotes Myriophyllum.- DATZ 1977/2, 56

K. Paffrath (1975): Das Brasilianische Tausendblatt, Myriophyllum aquaticum.- DATZ 1975/12, 416

K. Paffrath (1978): Myriophyllum scabratum.- DATZ 1978/12, 416

G. Beyer (1978): Myriophyllum spicatum Linné - eine Kaltwasserpflanze für unser Tropenbecken.- Aqua-Planta 2-78, 3

A. E. Orchard (1986): Myriophyllum (Haloragaceae) in Australia 2. The Australian Species.- Brunonia 8(2), 173 - 291

G. Follmann, B. Sonnberger (1986): Das Verschiedenblättrige Tausensblatt, Myriophyllum heterophyllum Michaux (Haloragacae), im Stadtgebiet von Köln (NRW).- Aqua Planta 2-86, 84-85

P.J. van der Vlugt (1987): Myriophyllum propinquum A. Cunningham.- Aqua Planta 1-87, 3-6

Leo van den Berkmortel (1989): Myriophyllum hippuroides Torr. & Gray.- Übersetzung von H.W.E. van Bruggen, Aqua Planta 3-89, 104-105

K. Paffrath (1990): Pflanzenportrait: Das Rote Tausendblatt, Myriophyllum mattogrossense Hoehne, 1915.- Das Aquarium 24(1), 28-29

P.J. van der Vlugt (1992): Myriophyllum aquaticum (Vellozo) Verdcourt.- DATZ 45(7), 463-465

C. Kasselmann (1992): Myriophyllum mattogrossense Hoehne.- DATZ 45(11), 712-715

R. Kaminski (1993): Tausendblätter, Myriophyllum, in Aquarien und natürlichen Standorten Europas. Teil 1: Einfache Identifizierungsverfahren von Tausendblättern der natürlichen Standorte in Deutschland.- Das Aquarium 27 (5), 16-19

R. Kaminski (1993): Tausendblätter, Myriophyllum, aus tropischen und subtropischen Gebieten. Teil 2: Kultur in Aquarien.- Das Aquarium 27(8), 19-22

M. Sarika-Hatzinikolaou, L. Koumpli-Sovantzi, A. Yannitsaros (1994): Myriophyllum alterniflorum DC. (Haloragaceae), a New Record for the Greek Flora.- Phyton (Horn, Austria), Vol. 34 Fasc. 2,  243-246 

C. Kasselmann (1994): 25 Jahre unter falschem Namen in Kultur: Das Rote Tausendblatt - Myriophyllum tuberculatum Roxburgh.- DATZ 47(12), 21-23

H.W.E. van Bruggen (1995): Einheimische Myriophyllum-Arten.- DATZ 1995/4, 254

C. Kasselmann (1995): Weitere im Aquarium kultivierte Tausendblatt-Arten.- DATZ 48(1), 48-53

H. Schöpfel (1996): Verschiedenblättriges Tausendblatt - Myriophyllum heterophyllum.- Das Aquarium 30(4), 24-25

H. Ebert (1996): Einheimische Wasserpflanzen für die Aquaristik.- DATZ 3/96, 174-175

B. Greger (1996): Myriophyllum tuberculatum - Rotblättriges Tausendblatt.- Das Aquarium 30(10), 42-43

R. Suttner (1996): Aquarienpflanzen aus Florida.- DATZ 1996/12, 796

R. Suttner (1997): Brasilianisches Tausendblatt.- DATZ 9/1997, 604-605

C. Kasselmann (1997): Rotblättrige Stengelpflanzen als Blickfänge im Aquarium 3. Von Myriophyllum bis Urticularia (Schluß).- Aquarium heute 15(2), 542-544

H. Schöpfel (1998): Das Rote Tausendblatt. Myriophyllum tuberculatum - eine verkannte Schönheit aus Asien.- Das Aquarium 32(2), 29-30

C. Kasselmann (1999): Aquarienpflanzen.- 2. Auflage, DATZ-Atlanten, Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart

C. Kasselmann (1999): Myriophyllum ussuriense aus Japan.- DATZ 7/1999, 55-57

P. van der Vlugt (1999): Myriophyllum aquaticum (Vell.) Verdc., eine einhäusige Population.- Aqua Planta 2-99, 58-63

H.W.E. van Bruggen (1999): Myriophyllum verticilatum L. - Quirlblättriges Tausendblatt.- Aqua Planta 1-99, 17-22

C. Kasselmann (2000): Myriophyllum mattogrossense in Ekuador und Bolivien. Neue Erkenntnisse zur Ökologie und Kultur einer interessanten Aquarienpflanze.- DATZ 53(7), 24-29

J. Clayton (2000): Neuseeländische Aquarien- und Teichpflanzen 2.- Aqua Planta 4-2000, 131-141

H. Legrelle (2001): Myriophyllum aquaticum. Das Brasilianische Tausendblatt.- Aquarium live 5(4), 50-54

I. Scheuermann (2001): Pflanzen fürs Aquarium.- 9. Auflage, GU Aquarien-Ratgeber, Gräfe und Unzer Verlag GmbH, München

H.G. Kramer (2001): Problempflanzen.- Aqua Planta 2-2001, 86-92

M. L. Moody, Donald H. Les (2010): Systematics of the Aquatic Angiosperm Genus Myriophyllum (Haloragaceae).- Systematic Botan, 35(1): pp. 121–139

M. L. Moody (2011): Myriophyllum jacobsii M.L.Moody (Haloragaceae), a new species from southeast Queensland, Australia.- Telopea 13(1–2) 277–283

---

© Wilstermann-Hildebrand 2009 - 2011